Paul chìm sâu trong cơn xuất thần tiên tri do hương dược đậm đặc gây ra và chứng kiến một thị kiến hãi hùng. Chàng thấy mặt trăng biến dạng thành một khối cầu thon dài, rít lên dữ dội rồi rơi xuống như bị dập tắt trong biển cả vô tận. Nhận thức rằng vầng trăng đã hoàn toàn biến mất cùng sự rung chuyển của mặt đất khiến chàng bừng tỉnh trong nỗi khiếp hãi tột cùng. Ngồi bật dậy trên chiếc giường hẹp cạnh vực thẳm bằng đá của Vương thành Arrakeen, Paul nửa nhìn vào nội tâm tăm tối, nửa nhìn ra khung cảnh buổi trưa chói lòa qua tấm lưới plasmeld. Dù mái vòm bằng vàng, bạch kim cùng hồ nước rực rỡ hoa tươi trải rộng dưới chân, tâm trí chàng vẫn bị bủa vây bởi cảnh tượng vầng trăng rơi rụng. Chàng nhận ra điềm báo này ám chỉ sự sụp đổ của nền văn minh, sự lung lay vì tự phụ và mất mát to lớn đối với sự an toàn của chính mình. Để dập tắt ngọn lửa giết chóc của cuộc Thánh chiến do chính mình phát động, chàng nhận thức bản thân phải chấp nhận thoái lui và tự làm mất thể diện.
Nỗi khát khao tìm kiếm sự bình yên nơi vòng tay của Chani trỗi dậy trong chàng, nhưng ngay cả hình bóng nàng cũng không xua tan được viễn cảnh đen tối. Chàng cay đắng suy ngẫm về một cái chết quý tộc để kết thúc số phận trước khi ý chí bị mài mòn hoàn toàn.
Bước ra ban công lộng lẫy, Paul cầm vỏ ốc xà cừ cổ xưa từ Trái đất Mẹ và đăm chiêu nhìn bầu trời phủ bụi sáng chói mang theo những điềm triệu tai ương. Những người Fremen tự gọi mình là Con của Mặt trăng, nhưng chàng không biết liệu vầng trăng kinh khiếp kia có mang lại lối thoát nào cho số phận hay không. Đô thành tráng lệ bên dưới hiện lên như một mô hình kỳ quặc của toàn bộ vũ trụ mà chàng đang ngự trị. Dấu vết của chiến trường xưa nơi quân Fremen từng tiêu diệt quân đoàn Sardaukar nay bị lấp đầy bởi những công trình nguy nga, đền thờ Alia khổng lồ và nhịp sống thương mại ồn ào. Paul cảm thấy chán ghét chính đế chế và thành phố của mình, một cỗ máy chính quyền đã trượt dài trở lại các khuôn mẫu cũ kỹ vượt khỏi tầm kiểm soát của chàng. Từng chi tiết kiến trúc khổng lồ mô phỏng Baghdad, Damascus hay Atar đều khiến chàng ngột ngạt dưới sức ép của số đông và dòng chảy lịch sử cuộn trào.
Giai điệu rebaba ai oán vọng lại từ xa về một phụ nữ Fremen càng khiến chàng thêm buồn nôn trước sự đa cảm ngu muội của trần thế.
Cuộc đối thoại giữa Paul và người ghola diễn ra khi Hayt bước ra từ bóng tối với đôi mắt kim loại vô cảm. Paul chất vấn danh tính của người ghola giữa Duncan Idaho và Hayt, đồng thời yêu cầu anh ta dùng logic của một mentat để giải mã thị kiến mặt trăng rơi. Hayt chỉ ra rằng Paul đang say trong dòng Thời gian, trốn chạy thực tại và biến lời tiên tri thành một chiếc nạng yếu ớt. Theo quan điểm triết lý Zensunni, Hayt cho rằng việc cố sống trong tương lai chỉ mang lại sự hỗn loạn và ngay cả đế chế vĩ đại này cũng sẽ phải tàn lụi theo quy luật tất yếu. Khi Hayt vô tình để lộ thoáng nét cảm xúc quen thuộc của Duncan Idaho, Paul chìm sâu hơn vào nỗi đau xé lòng khi nhận ra vầng trăng rơi mang một cái tên cụ thể. Thị kiến ấy báo trước một tương lai kinh hoàng hoàn toàn vắng bóng Chani, nơi người phụ nữ chàng yêu thương sẽ biến mất vĩnh viễn và trở về với cát bụi.
Nhìn những người hành hương lướt qua quảng trường rồi khuất dạng, Paul cay đắng chấp nhận sự bất lực của con người trước dòng chảy nghiệt ngã của vĩnh hằng và Thời gian.