Hoàng đế Paul Muad'dib được một người Fremen già dẫn đường qua những con phố ngoại ô mới ngập trong cát xâm thực để đến một căn nhà định mệnh. Dọc lối đi, không khí nồng mùi máy chưng cất hôi hám do thoát hơi ẩm khiến chàng nhận ra người dân nơi đây đã trở thành những triệu phú nước bất cẩn, quên đi sự khắc nghiệt ngày xưa. Chàng bước vào một căn nhà quen thuộc từng xuất hiện trong thị kiến, nhưng lại bất ngờ đối diện với một biến số chưa từng thấy trước đó là Bijaz, một người lùn có khuôn mặt già nua trên cơ thể con trẻ. Dù có sự sai lệch nhỏ này, Paul vẫn bước qua sân bóng tối u ám để vào căn phòng nhỏ xơ xác, nơi Otheym đang ngồi trên tấm đệm tàn tạ cùng người vợ là Dhuri đứng nép bên ô cửa. Khung cảnh nghèo nàn với những bức tường trống bị gỡ mất thảm treo để bán cho khách hành hương lấy tiền mua thuốc men khiến Paul dâng trào cảm giác tội lỗi trước sự tàn tạ của người đồng đội cũ thời sietch.
Otheym hiện lên với thân hình tàn tạ, cổ gầy nhẳng đỡ lấy cái đầu to lớn, nửa mặt bên trái biến dạng đầy sẹo sau căn bệnh mắc phải tại Tarahell, còn nửa mặt bên phải vẫn giữ ánh nhìn xanh thăm thẳm của người Fremen. Otheym cảnh báo với Usul rằng đang có một âm mưu phản bội lớn từ chính những người Fremen chống lại chàng, và danh tính những kẻ này đã được ghi nhớ trọn vẹn trong Bijaz, một công cụ chuyển sóng do người Tleilaxu chế tạo. Dhuri và Otheym yêu cầu Paul nhận lấy Bijaz rồi lập tức rời đi để cứu lấy mạng sống, đồng thời giả vờ rằng họ chỉ đơn thuần bán người lùn này cho một vị khách giàu có nhằm che mắt những kẻ thù đang tụ tập ở ngôi nhà ngay gần đó. Nhắc đến Lichna như một cái giá trao đổi cho gánh nặng mới, Otheym tin rằng con gái mình đã đến nơi an toàn, trong khi Paul phải nén chặt nỗi đau và giữ kín sự thật tàn khốc rằng Lichna thật vốn đã bỏ mạng nơi sa mạc hoang vu.
Khi Dhuri gọi Bijaz ra bàn giao, người lùn thể hiện sự sắc sảo, liên tục dùng những câu đố hóc búa để bóng gió về quyền lực, về vận mệnh và bản chất của ngôn ngữ. Nhận ra thân phận thực sự của Paul là Hoàng đế Atreides, Bijaz bắt đầu trở nên run rẩy, bồn chồn và liên tục thúc giục chàng phải rời đi ngay lập tức vì sợ hãi những điều đang theo dõi mình trong bóng tối. Chứng kiến nỗi sợ hãi và phản ứng lạ lùng của Bijaz, Paul nhận thức được rằng sinh vật nhỏ bé này dường như cũng mang năng lực tiên tri và có chung một dự cảm kinh hoàng về khoảnh khắc hiện tại. Cảm nhận được sự cay đắng từ Otheym, nỗi oán hận nghẹn ngào trong mắt Dhuri và sức ép ngột ngạt của dòng thời gian không thể đảo ngược, Paul thốt lên lời hứa thanh toán món nợ định mệnh. Chàng quyết định quay lưng rời khỏi căn phòng cùng người lùn Bijaz đang lẩm bẩm bước theo sau, chính thức hoàn tất những mắt xích đã được báo trước trong thị kiến.