Người ghola tên là Hayt bước vào phòng giam của người lùn Bijaz theo lệnh của Hoàng đế Muad’dib để thẩm vấn về mục đích thực sự của phe Tleilaxu. Ngay từ những lời đầu tiên, Bijaz đã phủ nhận danh xưng Hayt và khẳng định anh chính là Duncan Idaho, đồng thời nhắc lại việc bản thân từng chứng kiến quá trình tái tạo thể xác anh trong các bể sinh học. Cuộc đối thoại nhanh chóng biến thành màn đấu trí căng thẳng khi Hayt cố gắng xác định mục tiêu của người lùn, đặt nghi vấn liệu Bijaz nhắm vào Muad’dib hay người em gái Alia. Đáp lại, Bijaz liên tục đưa ra những lời lẽ mỉa mai, chỉ trích bản chất thần thánh hóa của gia tộc Atreides và tiết lộ rằng cả hai thực chất đều là công cụ do người Tleilaxu tạo ra. Hắn cảnh báo về những kẻ phản bội đang ẩn nấp trong hàng ngũ cận thần như Bikouros, Cahueit, Djedida và Abumojandis, khiến Hayt bắt đầu nhận thức được tính chất phức tạp của tình thế hiểm nghèo quanh mình.
Bước ngoặt xảy ra khi Bijaz bắt đầu cất giọng ngân nga một giai điệu kỳ lạ, đánh thức những cơ chế điều khiển tâm trí đã được cấy ghép sâu bên trong cơ thể người ghola. Âm thanh đơn điệu này làm Hayt tê liệt hoàn toàn, khiến mắt kim loại của anh đau đớn và nhận thức bị cô lập trong một màn sương đỏ mờ mịt. Bijaz giải thích rằng chiến tranh và con người đều là những công cụ phục vụ sự chuyển hóa của vũ trụ theo toan tính của các bậc thầy Tleilaxu. Người lùn khẳng định bản ngã thực sự mang tên Duncan Idaho, một chiến binh kiêm kiếm sĩ tài ba của gia tộc Atreides, vẫn luôn tồn tại bên dưới lớp vỏ bọc Hayt và sẽ sớm bị đánh thức để phục tùng mệnh lệnh đã định sẵn. Bất chấp sự phản kháng trong tuyệt vọng của Hayt nhằm bảo vệ Muad’dib, những lời nói của Bijaz dần thiết lập quyền năng khống chế tuyệt đối lên thần kinh anh.
Bijaz truyền đạt chi tiết cạm bẫy mà phe Tleilaxu đã chuẩn bị để gài bẫy Paul Atreides khi người tình của ngài qua đời. Theo kế hoạch, họ sẽ đề nghị trao đổi sự hồi sinh của người tình dưới dạng một ghola hoàn hảo để đổi lấy việc Hoàng đế từ bỏ ngai vàng, làm mất thể diện giáo phái Qizarate và giao nộp toàn bộ cổ phần CHOAM. Lợi dụng thời khắc đau buồn và mất cảnh giác tột cùng của Hoàng đế trước món mồi phục sinh đầy cám dỗ, bản ngã Duncan Idaho được kích hoạt sẽ tiến lại gần và ra tay hạ sát ngài. Bijaz cũng không quên gieo rắc sự thù hận vào tâm trí anh bằng cách nhắc lại dòng máu Harkonnen chảy trong huyết quản của Paul, nhằm hợp thức hóa hành vi ám sát đối với danh dự một chiến binh Atreides xưa cũ.
Sau khi cài đặt xong toàn bộ mệnh lệnh chết chóc cùng các điều kiện kích hoạt, Bijaz dùng một tiếng vỗ tay để xóa đi ký ức tạm thời về cuộc trao đổi vừa diễn ra trong đầu người ghola. Hayt bừng tỉnh trong trạng thái bối rối, chỉ cảm thấy mạch suy nghĩ của mình bị đứt đoạn mà không thể nhớ được những âm mưu kinh hoàng vừa được gieo rắc vào tiềm thức. Anh tiếp tục chất vấn người lùn về việc cố tình gây nhiễu loạn tâm trí mình, nhưng Bijaz chỉ đáp lại bằng thái độ giễu cợt đầy ẩn ý rằng hắn không phủ nhận điều đó. Cuộc gặp gỡ khép lại trong sự mơ hồ của Hayt khi người lùn thản nhiên tuyên bố tất cả những gì hắn vừa làm chỉ là lòng tốt đơn thuần, để lại người ghola bước đi trong cái bẫy định mệnh đang chờ ngày phát tác.