The Odyssey / Rendered into English prose for the use of those who cannot read the original — Tóm tắt
Telemachus cùng Minerva và đoàn tùy tùng đến Pylos đúng lúc dân chúng đang tổ chức lễ hiến tế những con bò đen cho Neptune, vị thần cai quản biển cả và động đất. Dù lo lắng vì chưa quen trò chuyện với những bậc trưởng lão, Telemachus được Minerva khích lệ mạnh mẽ, nhắc nhở rằng các vị thần luôn dõi theo chàng từ khi sinh ra. Pisistratus, con trai Nestor, nồng hậu đón tiếp hai vị khách, mời họ dùng thịt hiến tế và rượu trong nghi lễ. Sau bữa ăn, Nestor hỏi về thân thế và mục đích chuyến đi của họ. Nhờ sự can đảm mà Minerva truyền cho mình, Telemachus thẳng thắn trình bày nỗi đau vì không biết cha mình, Ulysses, đã chết ở đâu và trong hoàn cảnh nào. Chàng tha thiết xin Nestor kể lại những điều ông biết, không che giấu sự thật vì thương hại chàng.
Nestor hồi tưởng cuộc chiến thành Troy kéo dài chín năm, những chiến binh xuất sắc đã ngã xuống và những gian khổ mà quân Achaeans phải chịu đựng. Ông ca ngợi trí thông minh của Ulysses, người luôn cùng ông bàn bạc kế sách vì lợi ích chung, đồng thời nhận thấy Telemachus có cách nói chuyện rất giống cha. Sau khi thành Troy thất thủ, bất hòa giữa Agamemnon và Menelaus khiến quân Achaeans chia thành hai nhóm trên đường trở về. Nestor chọn tiếp tục hành trình về Pylos cùng Diomedes, còn những người khác gặp nhiều tai họa do sự can thiệp của các vị thần. Ông kể lại số phận của một số anh hùng và đặc biệt nhắc đến cái chết của Agamemnon dưới tay Aegisthus. Orestes đã trở về và báo thù cho cha bằng cách giết kẻ sát nhân, qua đó trở thành tấm gương về lòng hiếu thảo và sự dũng cảm. Nestor khuyên Telemachus hãy noi gương Orestes, đứng lên bảo vệ danh dự của mình trước những kẻ cầu hôn đang chiếm đoạt tài sản và đe dọa chàng. Tuy nhiên, Telemachus bi quan, cho rằng mình không thể trông đợi Ulysses trở về hay được các vị thần ban cho cơ hội báo thù.
Chàng chuyển sang hỏi kỹ về cái chết của Agamemnon và vai trò của Menelaus. Nestor giải thích rằng Aegisthus đã lợi dụng lúc Agamemnon vắng nhà để quyến rũ Clytemnestra, vợ ông. Ban đầu bà chống lại sự cám dỗ, nhưng Aegisthus bắt người hát rong được giao nhiệm vụ bảo vệ bà rồi bỏ mặc ông ta trên một hòn đảo hoang. Sau đó, Clytemnestra tự nguyện đến sống với Aegisthus, kẻ giết Agamemnon và cai trị Mycene trong bảy năm, trước khi bị Orestes trở về từ Athens giết chết vào năm thứ tám. Trong khi ấy, Menelaus bị bão tố đẩy dạt đến Ai Cập, nơi ông tích lũy được nhiều vàng bạc và của cải. Từ những câu chuyện này, Nestor khuyên Telemachus không nên xa nhà quá lâu, bởi những kẻ cầu hôn có thể tiếp tục phá hoại gia sản, nhưng vẫn khuyến khích chàng đến Lacedaemon gặp Menelaus để tìm thêm tin tức về Ulysses.
Khi Minerva hóa thành đại bàng bay đi, Nestor nhận ra vị khách Mentor chính là nữ thần và cầu xin bà phù hộ cho gia đình mình. Ông giữ Telemachus ở lại qua đêm, nhất quyết không để con trai của người bạn cũ phải ngủ trên tàu. Sáng hôm sau, Nestor tổ chức lễ hiến tế một con bò cái có cặp sừng được dát vàng để tạ ơn Minerva. Sau nghi lễ và bữa ăn thịnh soạn, ông chuẩn bị xe ngựa, lương thực và ngựa khỏe cho Telemachus, đồng thời cử Pisistratus đi cùng chàng đến Lacedaemon. Hai người khởi hành, nghỉ đêm tại Pherae trong nhà Diocles, rồi tiếp tục lên đường vào sáng hôm sau. Chuyến đi của Telemachus vì thế bước sang chặng mới, hướng đến cuộc gặp Menelaus để tìm kiếm thêm sự thật về người cha mất tích.